Cover Image

QR Code

"Dile que le he escrito un blues" : del texto como partitura a la partitura como traducción en la literatura latinoamericana /

Bibliographic Details
Main Author:	Vidal Claramonte, M® Carmen Africa, (autor.)
Format:	eBook
Language:	Spanish
Published:	Madrid : Frankfurt am Main : Iberoamericana ; Vervuert, 2017.
Subjects:	Translating and interpreting. Music and language. Songs > Texts > Translating. Latin American literature > Translating. Traducción e interpretación. Música y lenguaje. Canciones > Textos > Traducción. Literatura latinoamericana > Traducción. Libros electrónicos.
Online Access:	https://elibro.net/ereader/uninicaragua/37110

Similar Items

"Dile que le he escrito un blues" : del texto como partitura a la partitura como traducción en la literatura latinoamericana /
by: Vidal, M. Carmen Africa,
Published: (2017)

Traducción científica y equipos de traducción : un modelo práctico con base en principios teóricos /
by: Pereiro, Carmen.
Published: (2010)

La enseñanza de la traducción de abstracts para congresos /
by: García Calvo, Javier.
Published: (2001)

Las funciones comunicativas en el proceso de traducción : un modelo cuatrifuncional /
by: Nord, Christiane.
Published: (2010)

Estudios de traducción e interpretación. perspectivas transversales : V Congreso Internacional de la AIETI /
Published: (2012)

Don de errar : tras los pasos del traductor errante /
by: Tolosa Igualada, Miguel.
Published: (2013)

Texto base - Texto meta : un modelo funcional de análisis pretraslativo /
by: Nord, Christiane.
Published: (2012)

Lenguaje P. C. Ingles-español : un estudio comparativo de tres casos /
by: Rosario, Ricardo.
Published: (2001)

Traducción y autoría : la evolución de los derechos de autor en la figura del traductor /
by: Recio Ariza, María Ángeles.
Published: (2013)

Criterios para la adquisición de la competencia fraseológica en FLE /
by: González Hernández, Ana Teresa.
Published: (2016)

Traducción y tecnologías /
by: Oliver González, Antoni.
Published: (2008)

Aspectos epistemológicos de la traducción /
by: Mayoral Asensio, Roberto.
Published: (2010)

Últimas tendencias en traducción e interpretación /
Published: (2011)

Traducción : dieciocho conferencias nada magistrales y dos discursos de circunstancias /
by: Sáenz, miguel.
Published: (2013)

Documentación y traducción : ámbitos de convergencia de dos disciplinas transversales /
by: Merlo Vega, José.
Published: (2013)

La traducción especializada y las especialidades de la traducción /
by: Mayoral Asensio, Roberto.
Published: (2011)

Traducir la historia desde diferentes prismas /
Published: (2015)

Enseñar y aprender a interpretar : curso de interpretación de lenguas Español/Inglés /
by: Torres Díaz, María Gracia.
Published: (2015)

On demande traducteur sachant repasser : pour un apprentissage de la traduction /
by: Ribelles Hellín, Norma.
Published: (2016)

De la lengua a la traducción : curso preparatorio de acceso a la universidad para mayores de 25 años /
by: Díaz Peralta, Marina.
Published: (2015)

Corrientes de análisis de la traducción especializada jurídica y científico-técnica en el ámbito francófono : una revisión crítica /
by: Sterck, Goedele de.
Published: (2013)

La interpretación consecutiva y simultánea /
by: Torres Díaz, María Gracia.
Published: (2014)

Translatio y cultura /
Published: (2015)

Libertad y coacción : la labor creativa del traductor en algunos discursos fijos /
by: Dengler, Robert.
Published: (2013)

Enseñar y aprender traducir un documento notarial /
by: Holl, Pilar Elena Iris.
Published: (2013)

Fuentes de información especializadas de la documentación : análisis y criterios de calidad /
by: Gómez Díaz, Raquel.
Published: (2013)

Didactique de l'intercompréhension plurilingue par l'exploitation des structures discursives /
by: Uzcanga Vivar, Isabel.
Published: (2016)

Cortesía y cultura : traducir la (des)cortesía /
by: Álvarez Muro, Alexandra.
Published: (2010)

Clina : an interdisciplinary journal of translation, interpreting and intercultural communication = revista interdisciplinaria de traducción, interpretación y comunicación intercultural.
Published: (2018)

Traducir la Biblia /
by: Nieuviarts, Jacques.
Published: (2013)

Traducimos desde el sur : actas del VI Congreso Internacional de la Asociación Ibérica de estudios de traducción e interpretación /
Published: (2015)

El morisco Aljamiado, traductor del quijote : la imagen de la traducción y la labor de su artífice recreadas en la obra de Cervantes /
by: Valero, María Alejandra.
Published: (2002)

Herramientas tecnológicas para traductores /
by: Oliver, Antoni.
Published: (2016)

Aproximaciones a la especialización en la formación de posgrado en traducción /
Published: (2013)

La enseñanza de la ética profesional : estudio de caso en traducción y documentación /
by: Brander de la Iglesia, María.
Published: (2013)

Modelos de análisis para recursos lexicográficos en línea en el ámbito de la traducción /
by: Ávarez Álvarez, Alfredo.
Published: (2016)

Historiografía de la traducción en el espacio ibérico : textos contemporáneos /
Published: (2015)

Motivaciones en la elección de la carrera universitaria : metas y objetivos de los estudiantes de la facultad de traducción y documentación de la Universidad de Salamanca /
by: Mano González, Marta de la.
Published: (2013)

Traducción y transmisión doctrinal de la medicina grecolatina desde la antigüedad hasta el mundo moderno : nuevas aportaciones sobre autores y textos /
Published: (2016)

El hombre de las mil y una caras : el traductor literario como gestor experto de fuentes documentales especializadas /
by: Santana, Belén.
Published: (2013)